1 00:00:08,189 --> 00:00:13,550 -=[TheSubFactoryDrive-In]=- presenta: 2 00:00:14,949 --> 00:00:21,888 PRIGIONIERO DEL PARADISO 3 00:00:32,323 --> 00:00:37,790 Una traduzione - correzione di: SHADOW84@TheSubFactory 4 00:05:17,583 --> 00:05:20,245 No, non puoi andartene. 5 00:05:22,058 --> 00:05:23,148 Non puoi. 6 00:05:25,552 --> 00:05:27,258 No, non puoi andartene. 7 00:05:33,299 --> 00:05:34,493 No. 8 00:06:20,680 --> 00:06:21,385 Cosa sta succedendo? 9 00:06:23,935 --> 00:06:25,849 Devi andare? 10 00:06:28,421 --> 00:06:30,220 No. Non puoi andartene. 11 00:06:38,698 --> 00:06:41,258 Tu sei la cosa più importante per me. 12 00:06:50,042 --> 00:06:51,534 Ti amo. 13 00:16:49,375 --> 00:16:51,673 Te ne vai senza salutare? 14 00:16:52,444 --> 00:16:54,544 Non starò via abbastanza a lungo dover dire addio. 15 00:16:54,744 --> 00:16:56,944 Tornerà entro 60 giorni. Va bene? 16 00:16:57,149 --> 00:17:00,308 OK. Aspetta, ho un regalo per te. 17 00:17:01,920 --> 00:17:04,047 Non dovevi sprecare i tuoi soldi su di me. 18 00:17:04,089 --> 00:17:09,287 Non l'ho comprato. Ce l'ho da allora molto tempo fa. Soprattutto per te. 19 00:17:14,166 --> 00:17:20,534 Ti darà buona fortuna. Buddha me lo diceva sempre si è preso cura di te. Ora mi prenderò cura di te. 20 00:17:21,440 --> 00:17:26,739 È bellissimo. Lo adoro. Lo prenderò sempre con me. È molto speciale. 21 00:17:29,448 --> 00:17:32,649 Adesso ascoltami. sarà fuori circa 60 giorni. 22 00:17:32,748 --> 00:17:35,649 C'è molto tempo per pianificare. Va bene? 23 00:17:35,687 --> 00:17:38,624 Voglio che tu ti compri un kimono di seta bianca. 24 00:17:38,724 --> 00:17:42,623 Avrò una domanda molto speciale Cosa ti farò al mio ritorno? Bene? 25 00:17:53,105 --> 00:17:55,573 Sono in ritardo. 26 00:17:56,275 --> 00:17:59,973 Arrivederci. Sono solo 60 giorni. Pensa a me. 27 00:18:03,015 --> 00:18:04,109 Arrivederci. 28 00:18:46,692 --> 00:18:48,159 Buon pomeriggio, "papa san". 29 00:19:37,075 --> 00:19:38,099 Sue Lee! 30 00:26:23,281 --> 00:26:26,580 Aspettare. Aggiusta il tuo berretto. 31 00:26:31,790 --> 00:26:32,857 SÌ. 32 00:26:43,571 --> 00:26:48,896 Attenzione. A tutte le forze. A nome del Ministero della Difesa. 33 00:26:49,174 --> 00:26:52,108 Durante la battaglia del mare dalle Filippine... 34 00:26:52,274 --> 00:26:53,508 sono stati effettivamente distrutti... 35 00:26:53,545 --> 00:26:58,778 le portaerei Shokaku e Taiho. Prosegue l'operazione verso Guam. 36 00:26:58,817 --> 00:27:01,308 Ora di arrivo prevista... 37 00:27:01,555 --> 00:27:06,820 Navi da trasporto americane Sono partiti dalle Isole Gilbert. 38 00:27:07,292 --> 00:27:14,231 Tra due settimane, ne indosseranno molti di più rifornimenti e munizioni nella regione. 39 00:27:53,438 --> 00:27:56,347 Ragazze, cosa ne pensate? se ci rilassiamo un po'? 40 00:27:56,348 --> 00:27:57,571 SÌ. 41 00:28:13,124 --> 00:28:14,491 Molto bene. 42 00:28:14,859 --> 00:28:17,545 Divertiamoci con uno degli americani. Va bene? 43 00:28:17,546 --> 00:28:18,153 OK. 44 00:28:18,259 --> 00:28:19,353 Carol! 45 00:28:30,408 --> 00:28:36,574 Wagner sarà qui quando la Germania Ho conquistato il mondo. E anche io. 46 00:28:37,348 --> 00:28:39,248 Vittoria eterna! 47 00:28:42,220 --> 00:28:45,951 - Hans, possiamo portare la ragazza? - Ovviamente. 48 00:29:01,606 --> 00:29:08,537 Sono sempre stato un membro fedele del gioco. Un uomo d'onore, davvero. 49 00:29:10,548 --> 00:29:17,210 "Allora perché sono qui?" «Perché?» Uso la mia abilità su un'isola remota... 50 00:29:17,255 --> 00:29:20,774 ...ascoltare le comunicazioni della radio americana? 51 00:29:23,828 --> 00:29:29,563 Ma almeno qui comando io. Ho il potere. 52 00:29:30,568 --> 00:29:32,195 E ho ancora le ragazze. 53 00:29:32,270 --> 00:29:34,498 Per favore. 54 00:29:37,208 --> 00:29:42,770 Sono in servizio, mio ​​Fùhrer. Lunga vita a Hitler! 55 00:29:57,028 --> 00:29:58,928 - Bevi qualcosa. - No. 56 00:29:59,197 --> 00:30:01,358 - Va bene. - Bevilo! 57 00:30:12,777 --> 00:30:18,307 Ti odio. Vi odio tutti! 58 00:30:18,477 --> 00:30:19,907 Prendila! 59 00:30:20,185 --> 00:30:27,146 «Anche noi odiamo le spie Americani! Tienila! 60 00:30:30,195 --> 00:30:32,789 Guarda il Führer. Digli che lo ami. 61 00:30:32,797 --> 00:30:37,763 - Dillo! Grida che ami il nostro leader. - Adoro il Führer! Per favore. 62 00:30:37,902 --> 00:30:41,235 Ti piace, vero? Digli che lo ami! 63 00:30:41,272 --> 00:30:43,942 - No, no! - Dillo! Tu ami il Führer! 64 00:30:44,042 --> 00:30:46,172 - Tu ami il nostro leader! -No! 65 00:30:46,211 --> 00:30:48,611 - Lo adori. -No! 66 00:30:51,850 --> 00:30:56,177 Il Führer è il tuo leader! Digli che lo ami! Dillo! 67 00:30:56,221 --> 00:30:57,655 Adoro il Führer! Per favore! 68 00:30:57,755 --> 00:31:02,089 Digli che lo ami. Se lo ami, lui ti amerà. 69 00:31:02,527 --> 00:31:05,052 - Tu ami il Führer. - No, no! 70 00:31:05,964 --> 00:31:07,932 - No! -Dì che lo ami! 71 00:31:09,234 --> 00:31:11,259 - Dillo! - Adoro il Führer! 72 00:31:17,642 --> 00:31:20,668 Dì che ami il Führer! �Il Führer è il tuo leader! 73 00:31:20,712 --> 00:31:22,707 - No! - Digli che lo ami! 74 00:31:22,712 --> 00:31:23,737 �No! 75 00:31:23,881 --> 00:31:27,808 - Lui è il tuo amante. Presto sarà il tuo leader. -No! 76 00:31:29,420 --> 00:31:32,355 - C'è il Führer. Digli che lo ami! -No! 77 00:31:32,423 --> 00:31:37,154 - Dillo, il Führer è il tuo leader! - Adoro il Führer! Per favore. 78 00:31:37,929 --> 00:31:39,658 - Ti piace, vero? -No! 79 00:31:39,697 --> 00:31:40,700 - Digli che lo ami! -No! 80 00:31:40,787 --> 00:31:41,788 �Dillo! 81 00:31:41,790 --> 00:31:45,900 - Tu ami il Führer! Presto sarà il tuo leader. �No! 82 00:31:45,937 --> 00:31:47,996 - Tu sei la sua amante. -No! 83 00:31:51,376 --> 00:31:56,143 - Il Fuhrer è il tuo leader, che ti piaccia o no. -No! 84 00:32:05,924 --> 00:32:08,119 Mi senti? Puoi parlare? 85 00:32:09,594 --> 00:32:11,653 SÌ. Chi diavolo sei? 86 00:32:13,398 --> 00:32:14,422 Parla a bassa voce. 87 00:32:17,268 --> 00:32:19,414 sono americano. 88 00:32:19,415 --> 00:32:21,561 Aiutaci, per favore. Ci stanno torturando. 89 00:32:21,606 --> 00:32:23,301 - Stai bene? - SÌ. 90 00:32:23,341 --> 00:32:26,538 - Molto bene. Stai zitto e calmati. - Sbrigati, per favore. 91 00:32:26,577 --> 00:32:30,577 -Se non usciamo di qui, moriremo. - Quanti sono? 92 00:32:31,182 --> 00:32:37,314 Ce ne sono quattro. Hans, il guardiano e quelle due puttane. 93 00:32:37,956 --> 00:32:40,720 Ammettilo, lo ami. 94 00:32:41,960 --> 00:32:47,055 Ascoltami, ho visto una ragazza giapponese. Sei sicuro che non ci sia nessun altro? 95 00:32:47,098 --> 00:32:49,896 No. Non ho visto nessun altro. 96 00:32:50,435 --> 00:32:53,437 Bene, ascoltami. rimani qui, e preparati a partire. 97 00:32:53,438 --> 00:32:56,737 Vado a salvare il tuo partner e usciremo tutti insieme da qui. 98 00:32:56,808 --> 00:32:59,400 - Preparati, è chiaro? - Inteso. 99 00:32:59,408 --> 00:33:00,409 Molto bene. 100 00:33:24,769 --> 00:33:28,663 - No! NO! - Digli che lo ami! 101 00:33:30,041 --> 00:33:32,009 - Dillo! - Adoro il Führer! 102 00:33:38,750 --> 00:33:41,685 Dì che ami il Führer! �Il Führer è il tuo leader! 103 00:33:41,719 --> 00:33:43,482 - No! -Di' che lo ami, dillo! 104 00:33:43,521 --> 00:33:44,814 - Dillo! -No! 105 00:33:44,821 --> 00:33:46,614 Lui è il tuo amante. 106 00:33:58,202 --> 00:34:03,105 Sì, tesoro. Lui è il tuo amante adesso. Va bene? 107 00:34:03,808 --> 00:34:10,013 - SÌ. Posso andare adesso? - Che cosa? Non hai finito il tuo lavoro. 108 00:34:10,048 --> 00:34:14,523 Sei una vergogna per il nostro grande leader! 109 00:34:14,648 --> 00:34:19,523 Sarai umiliato! Sarai punita, puttana americana! 110 00:34:19,891 --> 00:34:22,860 - Hans, la frusta! - NO! 111 00:34:43,181 --> 00:34:44,307 Fermata! 112 00:34:53,925 --> 00:34:58,026 No, per favore. Fermati! 113 00:35:16,782 --> 00:35:18,976 �Per favore, fermati! 114 00:35:30,062 --> 00:35:35,093 - Hans! Hans! Aspetto. - Vai a vedere cosa succede! 115 00:35:43,841 --> 00:35:49,108 Vieni qui! Porta un secchio d'acqua! 116 00:36:03,227 --> 00:36:09,159 Tacere. Non dire niente. Ti aiuterò, non muoverti. 117 00:36:13,404 --> 00:36:17,272 Ho acceso un piccolo fuoco fuori. Molto vicino alla finestra. 118 00:36:17,275 --> 00:36:20,438 Non alzare la voce. Usciamo di qui, ok? 119 00:36:30,621 --> 00:36:37,117 Scriverai un rapporto e spiegherai tutto quello che è successo! 120 00:36:40,097 --> 00:36:44,396 E scoprirai chi ha causato tutto questo a qualsiasi prezzo! 121 00:36:47,238 --> 00:36:49,832 In caso contrario, proverai la mia frusta! 122 00:37:04,121 --> 00:37:07,522 La ragazza è scappata! Vai subito a controllare l'altro! 123 00:37:07,858 --> 00:37:11,719 - Dobbiamo fermarci. Solo un minuto. - OK. 124 00:37:13,497 --> 00:37:14,993 Stai bene? 125 00:37:16,400 --> 00:37:22,036 - Merda! Hans, sono scappati! - Li rivoglio vivi! 126 00:37:22,840 --> 00:37:27,374 - Pagheranno per questo con la vita. - Qui. 127 00:37:33,117 --> 00:37:35,130 C'è un ruscello a un miglio di distanza. 128 00:37:35,131 --> 00:37:37,144 Se possiamo attraversarlo, lo saremo al sicuro la mattina. 129 00:37:37,388 --> 00:37:39,622 - Puoi camminare? - Credo di si. 130 00:37:39,888 --> 00:37:41,722 Ok, andiamo. 131 00:38:06,117 --> 00:38:07,345 Ha una pistola. 132 00:38:18,829 --> 00:38:20,091 NO! 133 00:38:20,865 --> 00:38:27,564 Ha detto che aveva una pistola laggiù. Bellissimo scherzo, vero? 134 00:38:35,980 --> 00:38:38,847 Maledette sigarette giapponesi. 135 00:38:40,418 --> 00:38:44,348 Sei nordamericano, vero? Sei nordamericano? 136 00:38:44,822 --> 00:38:47,791 Sì, sono americano. La nostra barca È affondato una settimana fa. 137 00:38:48,059 --> 00:38:51,925 - Dove sono i tuoi amici? -Quali amici? 138 00:38:52,059 --> 00:38:53,625 Hai detto "nostro". 139 00:38:54,198 --> 00:38:57,292 - Sono l'unico sopravvissuto. - Lo vedremo. 140 00:38:57,935 --> 00:39:03,368 Beh, sei stato tu a sabotare la nostra piccola operazione, giusto? 141 00:39:04,308 --> 00:39:08,870 Sono andato alla deriva su quest'isola. E mi sono imbattuto nel tuo piccolo accampamento. 142 00:39:09,180 --> 00:39:15,050 - Sei stato tu ad appiccare l'incendio lì? - No, non sono andato. 143 00:39:15,319 --> 00:39:19,885 Non mettere alla prova la mia pazienza, Maiale americano. 144 00:39:20,719 --> 00:39:24,185 Ci saranno conseguenze indesiderate. 145 00:39:25,196 --> 00:39:27,357 Quest'isola è molto noiosa. 146 00:39:28,532 --> 00:39:31,450 Non ne abbiamo trovato uno modo per divertirsi. 147 00:39:31,451 --> 00:39:34,368 Più siamo lontani dal civiltà, più pazzi diventeremo. 148 00:39:34,872 --> 00:39:37,932 Forse trovi divertente torturare Donne americane. 149 00:39:38,309 --> 00:39:41,403 Intendi le ragazze Nordamericani. 150 00:39:42,613 --> 00:39:45,707 Le ragazze nel tuo paese sono creature adorabile 151 00:39:46,150 --> 00:39:49,532 Pieno di spirito combattivo e passione. 152 00:39:49,533 --> 00:39:52,914 Forse dovresti provare Ragazze tedesche di sempre. 153 00:39:52,957 --> 00:39:54,720 �Sei stato con una ragazza tedesca? 154 00:39:56,160 --> 00:40:01,924 Sono anche molto divertenti, astuto, intelligente. 155 00:40:02,700 --> 00:40:06,701 E obbediente. Ti permettono di fare qualunque cosa tu voglia. 156 00:40:06,904 --> 00:40:09,168 Come Ilsa e Greta. 157 00:40:09,840 --> 00:40:13,867 E proprio adesso, amico mio. Sembra che ti vogliano. 158 00:40:18,549 --> 00:40:20,039 Greta, porta quella sedia! 159 00:40:34,865 --> 00:40:39,100 Mangialo, americano! Mangialo! 160 00:41:53,944 --> 00:42:00,010 Americano, vieni qui. Americano, ti avevo detto di venire! 161 00:42:00,384 --> 00:42:01,715 Fanculo a me! 162 00:46:17,007 --> 00:46:21,103 "Non venirmi dentro" Maiale americano! 163 00:46:46,937 --> 00:46:47,969 Hans. 164 00:46:51,408 --> 00:46:52,636 Che diavolo è questo? 165 00:46:54,945 --> 00:47:00,748 Un portafortuna. Portafortuna cinese. 166 00:47:14,464 --> 00:47:18,905 Hai appena fatto una magnifica mostra. 167 00:47:19,564 --> 00:47:25,405 Sai? è un bene che tu possa ingoiare la sconfitta. 168 00:47:26,109 --> 00:47:32,080 La Convenzione di Ginevra no vincolante su quest'isola. 169 00:47:33,984 --> 00:47:37,750 Sono l'unica autorità qui. 170 00:47:39,590 --> 00:47:42,554 Se ti dico di mangiare, tu mangi. 171 00:47:44,428 --> 00:47:49,560 Se ti dico di morire... Beh, hai capito. 172 00:47:50,734 --> 00:47:52,258 Portalo via! 173 00:47:54,571 --> 00:47:59,042 Questo americano non è poi così male. Dai. 174 00:48:31,475 --> 00:48:32,669 Greta! 175 00:48:49,993 --> 00:48:51,893 Ho assistito in prima persona di quello che ti hanno fatto. 176 00:49:13,583 --> 00:49:18,312 Sono tutti molto strani. Stanno bene? 177 00:49:19,623 --> 00:49:21,250 Da quanto tempo sono qui? 178 00:49:22,459 --> 00:49:25,553 Sono passati solo quattro giorni ma sembrano un'eternità. 179 00:49:25,862 --> 00:49:28,592 A proposito, mi chiamo Gloria. Questa è Carol. 180 00:49:28,632 --> 00:49:30,862 Sono Joe Murray. Come va la tua schiena? 181 00:49:31,568 --> 00:49:35,837 Fa ancora male, ma è così abituarsi Ci colpisce quotidianamente. 182 00:49:35,872 --> 00:49:37,430 - Per qualche motivo? - SÌ. 183 00:49:37,674 --> 00:49:41,804 Perché sono persone malate, disgustoso e orribile. Sono pazzi. 184 00:49:43,246 --> 00:49:45,544 Hai visto una via d'uscita? 185 00:49:45,816 --> 00:49:48,842 No. Hanno quella donna giapponese che ci osserva. 186 00:49:48,885 --> 00:49:51,350 Sì, lo è anche lei strano. Cosa c'è che non va in lui? 187 00:49:51,351 --> 00:49:53,816 Lei è sempre tranquilla. Non l'ho mai sentita parlare. 188 00:49:54,591 --> 00:49:58,462 Dobbiamo uscire di qui, Joe. Ci tortureranno a morte. 189 00:49:58,562 --> 00:50:00,191 Non credo di poter resistere molto di più. 190 00:50:21,685 --> 00:50:24,153 - Buongiorno. - Mangiare. 191 00:50:24,187 --> 00:50:25,313 Mangiare. 192 00:50:27,257 --> 00:50:28,690 - Mangiare. - No. 193 00:50:28,725 --> 00:50:30,488 - Va bene. - No. 194 00:50:48,812 --> 00:50:51,440 - Hai visto come mi ha sorriso? - SÌ. 195 00:50:52,249 --> 00:50:54,581 Penso che gli piaci. 196 00:50:54,582 --> 00:50:56,914 Forse possiamo usare questo a nostro vantaggio. 197 00:51:12,502 --> 00:51:14,732 NO! No, no! 198 00:51:15,539 --> 00:51:19,373 - NO! - Togligli le mani di dosso! 199 00:51:19,509 --> 00:51:21,909 Lasciami andare! 200 00:51:50,807 --> 00:51:56,108 I miei amici nordamericani. Sono felice che tu abbia deciso di unirti. 201 00:51:58,014 --> 00:52:02,216 Ti è piaciuta la cena? Sono sicuro che lo sia. 202 00:52:02,953 --> 00:52:06,884 Oggi mi hai fatto prendere un bello spavento. 203 00:52:08,453 --> 00:52:11,384 E non mi piace avere paura. 204 00:52:17,134 --> 00:52:23,270 Incontrerai Carol. Lei è la mia preferita. Mi piace. 205 00:52:26,143 --> 00:52:30,603 Sono sicuro che piacerà anche a te. Le loro urla sono affascinanti. 206 00:52:47,831 --> 00:52:52,892 Chissà se Carol lo sa al tuo amico. Quello laggiù. 207 00:52:55,172 --> 00:52:59,534 Dovrei conoscerlo, non credi? Siamo tutti amici. 208 00:53:00,177 --> 00:53:01,769 Amici intimi. 209 00:53:12,822 --> 00:53:17,183 Ti piace, vero, Carol? Certo che lo faccio. 210 00:53:22,365 --> 00:53:26,391 Guarda come cresce, Carol. Puoi toccarlo. 211 00:53:27,804 --> 00:53:29,897 Puoi succhiarlo. 212 00:53:34,110 --> 00:53:36,408 Ho detto succhialo! 213 00:55:37,967 --> 00:55:39,594 Questo è abbastanza. 214 00:55:54,484 --> 00:55:59,879 Voglio vedere le ragazze. E tu resterai lì. 215 00:57:22,205 --> 00:57:27,777 Non preoccuparti, amico. Verrà il tuo momento. Essere pazientare. 216 00:57:29,813 --> 00:57:32,805 Non hai altro posto Dove andare, giusto? 217 00:59:47,417 --> 00:59:50,682 Voglio vedere qualcos'altro. 218 01:00:07,303 --> 01:00:09,635 Tu, vieni qui. 219 01:00:14,944 --> 01:00:19,272 Se vuoi che io viva, mettici dentro quella cosa. 220 01:00:24,654 --> 01:00:25,752 Mi dispiace. 221 01:01:40,797 --> 01:01:41,821 Guarda, Greta. 222 01:01:42,065 --> 01:01:47,798 Se sei bravo, molto bravo, puoi ammorbidire quello nordamericano. 223 01:02:01,217 --> 01:02:07,547 Mio amico americano, gira la situazione e sperma sulla sua faccia. 224 01:02:30,613 --> 01:02:32,979 Ma solo se sei molto bravo. 225 01:02:52,902 --> 01:02:56,371 Giusto. Fantastico. 226 01:03:10,553 --> 01:03:12,350 Mangialo! 227 01:03:21,330 --> 01:03:24,299 Ora tocca a me. 228 01:03:25,201 --> 01:03:31,063 Vai a casa e dormi bene. Mi prenderò cura della tua ragazza. 229 01:03:31,340 --> 01:03:35,367 �Suke, vieni a cercare questo Donjon americano! 230 01:03:36,679 --> 01:03:41,743 Maledetto bastardo, ti ammazzo. Tu e le tue puttane! 231 01:03:42,218 --> 01:03:44,778 Calmati. Calma. 232 01:03:46,088 --> 01:03:52,049 Ti sbagli di grosso su qualcosa, mio maledetto amico. 233 01:03:53,329 --> 01:03:56,264 "Solo io posso uccidere qui, nessun altro! 234 01:03:58,167 --> 01:04:02,501 La tua ragazza la pagherà cara per le tue parole 235 01:04:23,826 --> 01:04:24,952 Az�tala Hans. 236 01:04:32,668 --> 01:04:35,501 Sì! Più forte! 237 01:05:15,745 --> 01:05:22,141 Questo ti porterà fortuna. Buddha me lo diceva sempre si è preso cura di te Ora mi prenderò cura di te. 238 01:05:38,634 --> 01:05:41,692 No. Non puoi andartene. 239 01:06:36,258 --> 01:06:37,356 No. 240 01:06:39,428 --> 01:06:41,123 Non puoi andartene. 241 01:12:55,537 --> 01:12:58,404 Ora tirate fuori il culo Yankee da qui. 242 01:13:02,177 --> 01:13:04,077 Andiamo, andiamo! 243 01:13:04,446 --> 01:13:05,569 Veloce. 244 01:13:35,077 --> 01:13:36,271 Acqua! 245 01:14:21,661 --> 01:14:24,491 «Smettila, puttana del cazzo. Oppure ti faccio saltare la testa! 246 01:14:28,864 --> 01:14:32,767 Hans! Hans! Alzarsi! Hans! 247 01:14:35,804 --> 01:14:39,941 NO! Mio Dio, tutto sta bruciando! 248 01:14:44,346 --> 01:14:45,779 Vieni, andiamo! 249 01:14:46,048 --> 01:14:47,106 Dai. 250 01:14:50,519 --> 01:14:52,248 Guarda, sta andando a fuoco. 251 01:14:54,256 --> 01:14:56,224 Greta! Sto arrivando! 252 01:14:58,660 --> 01:14:59,922 Sto arrivando. 253 01:15:00,295 --> 01:15:01,626 Usciamo di qui! 254 01:15:23,585 --> 01:15:25,678 Vieni, andiamo. Dai. 255 01:16:14,870 --> 01:16:18,738 2 marzo 1946. Pacifico meridionale. 256 01:16:18,840 --> 01:16:22,298 3 anni dopo la fine del Seconda Guerra Mondiale, 257 01:16:22,511 --> 01:16:26,848 un marinaio americano, due infermiere dell'esercito... 258 01:16:26,850 --> 01:16:30,979 e cinque bambini sono stati salvati su un'isola remota nel Pacifico meridionale, 259 01:16:31,019 --> 01:16:35,553 vicino alle Filippine. Non sono disponibili ulteriori dettagli. 260 01:16:49,421 --> 01:16:59,400 -=[ LaSubFactory ]=- *!* Bevi alla Fontana *!*